Feuerzwerge und Wasserfeen treffen sich am Vulkan
Die französisch-deutschen Kleingruppen spielten sich ihre Szenen nicht nur gegenseitig vor, sondern auch vor einem externen Publikum (SchülerInnen des Collèges Pierre Gironnet in Pontaumur). Bei einem gemeinsamen Picknick fanden interessante Gespräche zwischen den Schülerinnen und Schülern statt. Ausflüge und Wanderungen in die Umgebung rundeten den Aufenthalt ab. So besuchte die Gruppe z.B. „La Roche des Fées“ und den Vulkan „La Banne d’ Ordanche. Zudem besuchte die Gruppe eine Ziegenfarm und durfte sogar die Ziege „Sicile“ melken. Desweiteren führten die Schülerinnen und Schüler in gemischten Gruppen eine Stadtrallye in La Bourboule durch. Ein weiteres Highlight war der Besuch des Parks „Vulcania“. Die Drittortbegegnung endete mit einer gemeinsamen „Boum“.